cimbarleduc

Samedi  12 mai   – Auditorium à 20h30

Le département de danses et musiques traditionnelles invite à partager le BAL autour du travail de l’année sur les danses du béarn…

« VERD E BLU » 

Joan Francés TISNÈR Chant, Accordéons

Marc CASTANET Accordéons, Cornemuse landaise (boha), Flûtes

Lionel DUBERTRAND Danse, Chant, Boha

Crée en 1987, groupe occitan de musique traditionnelle gasconne.

Depuis plus de vingt ans ils ont collecté, appris, produit, diffusé la musique et la danse traditionnelles gasconne dans sa richesse, sa diversité.

Ils ont acquis de solides bases qu’ils sont soucieux de transmettre et consacrent beaucoup de leur temps à la formation de danseurs ou de musiciens. Leur notoriété les amène à intervenir aussi bien dans toute l’Occitanie (Val d’Aran et vallées occitanes d’Italie comprises) que dans d’autres régions européennes.

Réappropriation d’un répertoire et recréation. La tradition est une base et non une fin en soi.

C’est un répertoire singulier qu’ils ont choisi dans la musique traditionnelle - essentiellement instrumentale - dans lequel la voix a une grande importance.

Ceci permet à Verd e Blu d’être remarqué et très apprécié. Le répertoire est majoritairement traditionnel et le tiers des titres est de création. Souci d’allier tradition et modernité, recherche sonore et interprétation …

Joan Francés Tisnèr: votz, acordeon diatonic, percussions.

Marc Castanet: acordeon diatonic, boha, fabuta e tamborin, votz, percussions.

Lionel Dubertand: votz, percussions, dança, boha.

Jeudi 5 avril  2012  

Auditorium à 20h30

Spectacle musical

 "Chez Jeanne" 

 (la jeunesse de Brassens)

Michel Arbatz, écriture, chant, arrangements

Olivier-Roman Garcia, guitares, arrangements

Qu’on n’attende pas de pipe et de moustache dans ce spectacle.
Michel Arbatz, en compagnie d’Olivier Roman Garcia y raconte à travers chansons, lettres (en particulier celles à Roger Toussenot, recueillies et éditées par Janine Marc Pezet chez Textuel), propos tenus par Brassens et  anecdotes avérées, le parcours de celui qui manqua d’être « mauvais garçon » et pour qui la découverte de la poésie devint une ouverture au monde.
Même si les chansons et poèmes choisis (une vingtaine) touchent toutes les époques de Brassens, « l’histoire » se cantonne aux années de l’enfance, de l’adolescence turbulente, puis aux années de guerre et d’après-guerre où Brassens, avec une rare opiniâtreté et sans souci d’aucun confort, fera de l’amour de la vie et de l’amitié les sources de sa plume. On trouvera dans ces chansons quelques inédits, et beaucoup de surprises musicales.

Les chansons de Georges Brassens ont nourri mon enfance.  J’écoutais en boucle cette voix unique, avec ses nasales méditerranéennes, ses « r » généreux, sa diction surdimensionnée. L’apprenti poète y trouvait son compte. Je devins un adepte, je lui vouais un vrai culte, au point d’aller traîner mes jeudis du côté de l’impasse Florimont où je pensais qu’il habitait encore, en espérant qu’un hasard merveilleux ferait sortir l’ours de sa caverne.
Mes parents m’emmenèrent à Bobino voir son récital en 64. En lever de rideau, on pouvait y entendre Boby Lapointe, Barbara et Serge Lama. Mais je n’en avais que pour Brassens. J’allai faire dédicacer mon bouquin en loge après le spectacle. A mes bafouillements intimidés, j’eus la réponse d’un sourire d’Auvergnat, « et dans mon âme il brûle encore ».
Marqué dès l’enfance par sa belle prosodie, j’ai gardé par cœur beaucoup de ses chansons. Les lettres de Brassens à Roger Toussenot, son ami philosophe lyonnais ont été le déclic de ce spectacle. 
Elles sont un trésor d’humanité et de culture dans cette période de l’après-guerre où Brassens crève littéralement la faim et se nourrit  de lectures universelles.
J’y ai découvert un homme épris du souci d’autrui, beaucoup plus complexe que celui que retient la légende, et j’ai voulu parler de sa rébellion généreuse à travers l’histoire de sa jeunesse. Le titre « chez Jeanne » rend hommage à celle qui donna à Brassens dans ces années difficiles, un nid pour sa naissance de poète.

En mise en bouche de ce spectacle, Michel Arbatz parlera de la fabrication des chansons de Brassens au travers de la présentation de son ouvrage « Le moulin du parolier » le mercredi 4 avril à 20h30 à la médiathèque Jean Jeukens de Bar-le-Duc (entrée libre).